Tollywood Desk Telugu cinema reference

OTT tracker · Telugu dubbed

Hindi movies dubbed in Telugu on OTT (2026)

12 Hindi films on file with a Telugu version: where each streams in Telugu, from when, and the source for the Telugu audio. Newest first.

List last changed: · data checked

Hindi films in Telugu (12)

01Oct 2026The India Storyది ఇండియా స్టోరీHindi film · Telugu on JioHotstar · reported streaming by this dateReported streaming—Mirzapur: The Movieమీర్జాపూర్Hindi film · Telugu on Prime VideoTelugu in theatres—Mukhbir: The Story of a Spy - The MovieHindi film · Telugu on ZEE5 · on listing, no start date publishedOn listing22May 2026SystemHindi film · Telugu on Prime Video · reported streaming by this dateReported streaming08May 2026The Kerala Story 2Hindi film · Telugu on ZEE5Reported date15Apr 2026ToasterHindi film · Telugu on Netflix · reported streaming by this dateReported streaming03Apr 2026Sitaare Zameen ParHindi film · Telugu on Sony LIV · reported streaming by this dateReported streaming—Dhurandhar: The Revengeధురంధర్: ది రివెంజ్Hindi film · Telugu on NetflixTelugu in theatres30Jan 2026Dhurandharధురంధర్Hindi film · Telugu on NetflixReported date23Jan 2026Tere Ishk MeinHindi film · Telugu on NetflixReported date02Dec 2025ThammaHindi film · Telugu on Prime Video · reported streaming by this dateReported streaming—The Taj StoryHindi film · Telugu on Lionsgate PlayTelugu version reported

Telugu dubbed movies by platform and language

All Telugu dubbed OTT releases

Included: Tamil, Malayalam, Kannada and Hindi films whose Telugu version is stated by a streaming platform’s own listing (audio languages on ZEE5 or Aha), by an announcement from the platform or the makers as quoted in a trade report, or by a trade report (123telugu, Binged, Telugu360, Gulte). Each film page quotes the sentence it relies on and links to it. Netflix, Prime Video, JioHotstar and Sun NXT catalogues cannot be read automatically, so those entries rest on reports; check the app’s audio menu in your region. Release dates, directors and cast come from TMDB. Checked every 2 hours. Spotted an error? Send a correction.